1
00:00:27,400 --> 00:00:30,760
Aici, în sălbăticie, nu se dă nimic.

2
00:00:31,280 --> 00:00:32,560
Totul este câștigat.

3
00:00:33,580 --> 00:00:36,920
Terenul oferă, dar numai dacă tu
respecta-l.

4
00:00:37,340 --> 00:00:42,040
Numele meu este Cole Harrington și am făcut-o
vânat vestul Statelor Unite

5
00:00:42,040 --> 00:00:43,040
de când eram copil.

6
00:00:43,440 --> 00:00:48,920
Tatăl meu m-a învățat să vânez dreptul
mod, etic, responsabil, cu

7
00:00:48,920 --> 00:00:50,680
pentru animale și pământ.

8
00:00:51,760 --> 00:00:53,560
Vânătoarea nu înseamnă trofee.

9
00:00:53,980 --> 00:00:55,180
Nu este vorba despre...

10
00:00:55,480 --> 00:00:59,240
lovituri în scenă sau ucideri glamorizate ca
vezi la alte emisiuni.

11
00:00:59,620 --> 00:01:05,080
Este vorba de legătura cu pământul, spre
faunei sălbatice și la ceva primordial

12
00:01:05,080 --> 00:01:06,080
în interiorul ei.

13
00:01:10,680 --> 00:01:15,040
Fiecare vânătoare spune o poveste și aici afară,
natura scrie scenariul.

14
00:01:15,840 --> 00:01:20,300
Mă mândresc că sunt un vânător etic,
dând înapoi sălbăticiei care dă așa

15
00:01:20,300 --> 00:01:21,300
mult pentru mine.

16
00:01:23,540 --> 00:01:24,960
Acesta nu este doar un sport.

17
00:01:25,390 --> 00:01:26,390
Este un mod de viață.

18
00:01:26,710 --> 00:01:30,630
Și dacă ești aici privind, ei bine, tu
simti si tu.

19
00:01:35,270 --> 00:01:38,230
Acesta este Instinctul Primar.

20
00:03:54,800 --> 00:03:58,940
Știi, am avut un lucru interesant
experimentați o singură dată vânătoarea de căprioare.

21
00:03:59,580 --> 00:04:02,480
Nu prea departe de aici. Am fost cam
ma gandeam la asta in timp ce eram pe asta

22
00:04:03,860 --> 00:04:08,220
Am dat peste un, nu știu dacă ai suna
el un hippie, cred că poate un hippie.

23
00:04:09,860 --> 00:04:11,940
Nu credeam că cineva va fi afară atât de departe
asa cum am fost.

24
00:04:12,260 --> 00:04:15,200
A venit după o curbă și acolo era,
desculț.

25
00:04:17,200 --> 00:04:19,660
Avea picioarele îngropate în pământ.

26
00:04:20,899 --> 00:04:25,380
Și... El a atras atenția asupra mea prin
spunând că m-a văzut primul, de fapt.

27
00:04:25,660 --> 00:04:31,880
Când m-am dus la el, el a spus, el
a spus, vânezi căprioare? si eu

28
00:04:32,000 --> 00:04:33,600
grozav.

29
00:04:34,620 --> 00:04:39,420
El va fi un protestatar și este
va fi ca o mare durere în fundul meu,

30
00:04:39,420 --> 00:04:40,500
corect, să scap de tipul ăsta.

31
00:04:41,500 --> 00:04:42,980
Dar am spus, da, sunt.

32
00:04:43,660 --> 00:04:47,020
Și a spus, a spus, asta e bine.

33
00:04:48,320 --> 00:04:52,110
El a spus: Ți-ai găsit echilibrul?

34
00:04:53,250 --> 00:04:55,350
Și nu aveam idee despre ce vorbea
despre, nu?

35
00:04:55,570 --> 00:04:58,310
Și am spus, ei bine, nu știu.

36
00:04:59,770 --> 00:05:03,750
Știi, nu știu. Bănuiesc
fiecare are ideea lui despre ce

37
00:05:03,790 --> 00:05:08,430
nu? Și a spus, a spus, pământul
are un echilibru.

38
00:05:08,650 --> 00:05:14,230
Și a spus, dacă o să iau
ceva de pe pământ, o căprioară,

39
00:05:14,410 --> 00:05:19,250
am un plan să-l plătesc înapoi, nu?
Menține lucrurile echilibrate.

40
00:05:20,280 --> 00:05:25,300
Era afară, făcea ceva, eu
nu știu care era termenul, împământare,

41
00:05:25,300 --> 00:05:26,680
nu stiu, poate ma inventez.

42
00:05:27,700 --> 00:05:31,900
Avea picioarele în pământ și era
spunând că prin picioarele goale fiind

43
00:05:31,900 --> 00:05:37,240
în pământ așa, el era, știi,
se conectează din nou cu pământul,

44
00:05:37,360 --> 00:05:41,440
nu? Și el a simțit că și eu sunt
conectarea cu pământul. Dacă eu, ca a

45
00:05:41,440 --> 00:05:44,040
ia o căprioară și mănânc carnea, apoi sunt
conectarea cu pământul, nu?

46
00:05:44,700 --> 00:05:47,660
Dar el a spus, toți trebuie să avem un
echilibru.

47
00:05:48,720 --> 00:05:53,200
când suntem aici afară, altfel totul
a fost dat afară și a întrebat dacă eu dacă i

48
00:05:53,200 --> 00:05:57,700
îmi aflasem încă echilibrul și eu
a spus bine, sincer, nu

49
00:05:57,700 --> 00:06:04,200
știu cum să răspund așa că l-am întrebat
uh, dacă ar fi avut vreun fel de gânduri

50
00:06:04,200 --> 00:06:09,200
ceea ce știi că ar fi echilibrul unui vânător
fii și el a spus desigur că ești foarte tu

51
00:06:09,200 --> 00:06:10,200
stiu

52
00:06:10,830 --> 00:06:14,350
acolo, dar în esență că el
nu am putut să răspund pentru că asta e pentru

53
00:06:14,350 --> 00:06:19,030
persoană să răspundă corect
dar el a spus dacă sunt dispus să desenez

54
00:06:19,030 --> 00:06:25,590
sânge de la una dintre creaturile pământului
că poate trebuie să fiu dispus

55
00:06:25,590 --> 00:06:32,590
să-mi dau în cele din urmă sângele înapoi
dreptul la echilibrul solului

56
00:06:32,590 --> 00:06:36,930
și m-a întrebat dacă mi-am dat seama și
Am spus nu, nu cred că nimeni cu adevărat

57
00:06:36,930 --> 00:06:39,110
poate da seama

58
00:06:40,030 --> 00:06:43,990
Propria lor mortalitate, știi, asta e
scopul de a trăi viața nu este

59
00:06:43,990 --> 00:06:46,050
știind când se va termina, nu?

60
00:06:46,690 --> 00:06:47,870
Și nu mi se pare înfricoșător.

61
00:06:48,470 --> 00:06:50,270
Cred că este ceea ce îl face interesant.

62
00:06:50,810 --> 00:06:52,590
Asta face că călătoria merită
luând.

63
00:06:55,070 --> 00:07:00,910
Dar a spus doar, a spus el, asigură-te
că tu mereu,

64
00:07:01,010 --> 00:07:05,950
înlocuiți întotdeauna ceea ce luați și păstrați
echilibrul, nu?

65
00:07:06,250 --> 00:07:07,730
Nu lua mai mult decât dai.

66
00:07:08,599 --> 00:07:09,840
Nu da mai mult decât primești.

67
00:07:11,460 --> 00:07:16,500
Și ne-am lăsat acolo, și am plecat
pe vânătoare. Am ajuns să iau o căprioară

68
00:07:16,500 --> 00:07:17,500
anul acela și a fost grozav.

69
00:07:17,840 --> 00:07:19,640
Dar mereu m-am gândit la asta. Ea
a fost interesant.

70
00:07:19,880 --> 00:07:23,200
Știi, probabil că trăim foarte, foarte
vieți diferite. Îmi imaginez că este probabil

71
00:07:23,200 --> 00:07:27,980
tipul pe care s-ar putea să-i facă lacrimi dacă
cineva ucide un păianjen, nu?

72
00:07:28,920 --> 00:07:29,920
Ceea ce este bine.

73
00:07:30,900 --> 00:07:34,120
Echilibru. Dacă va fi cineva
ca mine acolo, trebuie să existe

74
00:07:34,120 --> 00:07:36,480
cineva ca el. Altfel, noi doar
nu se poate armoniza, nu?

75
00:07:37,220 --> 00:07:38,220
Totul tine de echilibru.

76
00:07:56,300 --> 00:07:58,260
Jeremy, nu știu dacă ai de gând
a putea face multe cu asta

77
00:07:58,260 --> 00:07:59,260
filmare.

78
00:07:59,720 --> 00:08:04,540
Adică, după cum vei vedea, pe măsură ce treci prin
chestia asta,

79
00:08:05,450 --> 00:08:06,590
Nu am multe.

80
00:08:06,830 --> 00:08:09,750
A fost o vânătoare al naibii. Am cheltuit nouă
zile.

81
00:08:10,830 --> 00:08:14,250
Omule, nu am venit la nimic.

82
00:08:16,550 --> 00:08:20,130
M-am gândit că poate zăpada și vremea
i-ar ajuta să le conducă puțin, dar

83
00:08:20,130 --> 00:08:24,610
Nu știu dacă este un sezon târziu
vânează, dacă poate primii vânători au intrat

84
00:08:24,610 --> 00:08:28,630
aici și i-a împins afară. nu stiu
dacă incendiile pe care le-am avut mai devreme au făcut-o

85
00:08:28,630 --> 00:08:29,630
ceva.

86
00:08:29,970 --> 00:08:32,110
Nu știu dacă există vreun prădător înăuntru
zona sau ce.

87
00:08:33,340 --> 00:08:38,100
Am făcut toate aceste cercetări și am avut-o pe a noastră
ochii pe câțiva dolari buni și eu

88
00:08:38,100 --> 00:08:44,980
nu i-am văzut când am ieșit în sfârșit
Aici. Atât de descurajant cu siguranță, iar eu

89
00:08:44,980 --> 00:08:45,980
nu stiu.

90
00:08:47,820 --> 00:08:52,940
Încercând să încheiem un sezon al unui spectacol aici,
și n-am avut nicio căprioară în mâini.

91
00:08:54,580 --> 00:08:59,880
Nu prea știu cum să termin asta,
corect?

92
00:09:00,140 --> 00:09:01,560
Presupun că poate ești...

93
00:09:02,200 --> 00:09:07,880
Vrăjitoria ta tehnică cu editarea
ar trebui poate să poată face ceva. eu

94
00:09:07,880 --> 00:09:11,920
nu stiu. Sau poate renunțăm la tot
episodul final și faci doar a

95
00:09:11,920 --> 00:09:13,740
evidenția tambur sau ceva de genul.

96
00:09:15,480 --> 00:09:18,080
Nu știu, omule.

97
00:09:20,520 --> 00:09:21,520
Nu știu.

98
00:09:21,780 --> 00:09:22,780
Frumoasa tara.

99
00:09:26,100 --> 00:09:29,820
Am avut mult timp să reflectez și
a fost o vânătoare grozavă.

100
00:09:32,980 --> 00:09:36,480
Știi, pentru că toată lumea cunoaște o vânătoare
nu e vorba de ucidere, nu? Dacă ar fi

101
00:09:36,480 --> 00:09:37,600
numit ucidere, nu s-ar numi
vânătoare.

102
00:09:39,980 --> 00:09:46,120
Și doar, am avut ceva timp de petrecut

103
00:09:46,120 --> 00:09:51,340
gândindu-mă la lucruri, cam
reconectarea, obțineți totul.

104
00:09:54,260 --> 00:09:57,320
Ei bine, vreau să spun, cu cine glumesc, omule?
Totul e cam naibii.

105
00:09:58,480 --> 00:10:01,620
Nu știu dacă este vorba de divorț sau de
incertitudinea a ceea ce se va întâmpla

106
00:10:01,620 --> 00:10:05,880
cu copiii sau ce, dar nu eram interesat
pe acesta, și cred că de aceea

107
00:10:05,880 --> 00:10:12,720
filmarea miroase și poate de aceea
Nu am dat peste nicio căprioară. Eu nu

108
00:10:12,720 --> 00:10:14,580
știu dacă inima mea nu era în ea sau ce.

109
00:10:18,240 --> 00:10:24,760
Oricum, omule, apreciez totul
ai făcut și îți voi trimite ceea ce am

110
00:10:24,780 --> 00:10:25,800
si nu stiu.

111
00:10:26,200 --> 00:10:27,200
O sa incerc si...

112
00:10:27,609 --> 00:10:30,830
Filmați un fel de promo aici într-un
minute când îmi adun rahatul

113
00:10:30,830 --> 00:10:33,310
doar că nu este în cea mai bună dispoziție.

114
00:10:34,790 --> 00:10:39,950
Vreau să le mulțumesc tuturor fanilor mei pentru
să țină pasul cu noi pe tot parcursul asta mai întâi

115
00:10:39,950 --> 00:10:41,430
sezonul Instinctului primordial.

116
00:10:41,790 --> 00:10:46,650
A fost o serie de suișuri și coborâșuri.
Am avut unele cu adevărat incredibile

117
00:10:46,650 --> 00:10:50,330
întâlniri, dar a fost grozav. Şi
este foarte umilitor pentru mine să...

118
00:10:50,790 --> 00:10:54,570
Accesați online și vedeți câți dintre voi sunteți
acolo susținând eforturile noastre și cum

119
00:10:54,570 --> 00:10:57,390
multe persoane avem în comentariu
secțiunea și toate vederile. A fost

120
00:10:57,390 --> 00:10:58,390
minunat.

121
00:10:58,670 --> 00:11:02,190
Apreciez că ați sărit
comentariile și încercarea de a lupta împotriva

122
00:11:02,190 --> 00:11:08,010
trolii cu care vor să le vorbească
S.U.A. Dar amintiți-vă, nu hrăniți

123
00:11:08,010 --> 00:11:09,430
trolii. Ești mai bun decât ei.

124
00:11:10,190 --> 00:11:13,390
Mulțumesc tuturor celor care au fost
legănând marfa Primal Instinct.

125
00:11:14,010 --> 00:11:15,950
Nu uita să ne etichetezi în continuare și
totul.

126
00:11:16,650 --> 00:11:19,610
Apăsați acel hashtag, Primal Instinct, activat
toate postările tale.

127
00:11:20,650 --> 00:11:24,010
Ne place să-l vedem. Vom alege câteva și
le vom împărtăși la următoarea emisiune.

128
00:11:26,830 --> 00:11:30,670
Adică, faci chestiile astea pentru a-ți câștiga existența,
nu, Jeremy? Editezi și iei

129
00:11:30,670 --> 00:11:33,370
filmările și oamenii intră și ies din
caracterul și toate astea.

130
00:11:36,590 --> 00:11:37,710
Deci te-ai obișnuit cu asta.

131
00:11:38,850 --> 00:11:39,850
nu sunt.

132
00:11:40,200 --> 00:11:44,460
Scopul asta era să vezi
eu adevărat și iată-mă pe acestea

133
00:11:44,460 --> 00:11:49,060
promoții și de fapt într-un pic de a
loc întunecat.

134
00:11:52,700 --> 00:11:58,700
Cred că sunt mulți oameni care pot
doar întoarce-le lor

135
00:11:58,700 --> 00:12:03,260
personalitate activată și oprită pentru cameră,
nu?

136
00:12:04,660 --> 00:12:05,940
Este tot ceea ce vede camera.

137
00:12:06,920 --> 00:12:13,160
Orice vede publicul este ceea ce ei
cred că se întâmplă de fapt, și este

138
00:12:13,160 --> 00:12:18,660
chestii din culise care, ei bine,
orice. Tu nu,

139
00:12:18,660 --> 00:12:22,500
nimeni nu trebuie să audă de prostiile mele
mai mult.

140
00:12:23,440 --> 00:12:27,400
Jeremy, mulțumesc. O să trimit asta la
tu. O vom tăia și o să ne dăm seama

141
00:12:27,400 --> 00:12:29,600
putem face cu ea și sunt doar gata
incalzeste-te.

142
00:12:31,320 --> 00:12:35,360
Sunt gata să revin sezonul doi când
vremea e mai bună.

143
00:12:36,829 --> 00:12:40,670
O să-mi îndrept capul când venim
înapoi.

144
00:12:41,590 --> 00:12:45,350
Așa că mă închid, frate. eu merg
să plec de aici înainte de vreme

145
00:12:45,350 --> 00:12:46,350
devine prea rău.

146
00:12:46,710 --> 00:12:52,790
Și îmi pare foarte, foarte rău pentru asta
merge mai departe și mai departe și mai departe și mai departe și

147
00:12:52,790 --> 00:12:53,790
pe.

148
00:13:10,510 --> 00:13:11,750
Este liniștit aici.

149
00:13:14,270 --> 00:13:20,270
Chiar începe să ningă și eu
ar trebui probabil să plece de aici înaintea mea

150
00:13:20,270 --> 00:13:27,090
îngheța până la moarte pentru că restul meu
echipamentul bun s-a întors la camion și eu

151
00:13:27,090 --> 00:13:34,030
m-am dus până la acest loc frumos ca să pot
filmează această promoție și sunt

152
00:13:34,030 --> 00:13:35,030
începe să fie destul de rece.

153
00:13:35,490 --> 00:13:38,310
Nu cred că îi pasă pe nimeni
eu.

154
00:13:39,160 --> 00:13:40,160
Fiind frig.

155
00:13:41,780 --> 00:13:43,020
Nu știu, poate că știi.

156
00:13:43,820 --> 00:13:47,020
Bănuiesc că poate asta este realitatea
televizorul este, nu? Am o problemă

157
00:13:47,020 --> 00:13:51,720
adaptându-se la toate aceste lucruri pentru că
Sunt obișnuit doar

158
00:13:51,720 --> 00:13:56,020
privind totul printr-o pușcă
domeniul de aplicare.

159
00:13:56,780 --> 00:14:03,180
Acum sunt aici pentru vlogging, adică

160
00:14:03,180 --> 00:14:08,240
nu este un termen la care mă așteptam să fiu cu adevărat secret
cu.

161
00:14:08,860 --> 00:14:11,660
Și ceva despre care aș face mult. Dar
Hei, uite, iată-ne.

162
00:14:13,060 --> 00:14:18,520
140 - ceva mii de oameni mai târziu
în urma faptelor noastre.

163
00:14:19,320 --> 00:14:20,860
Presupun că facem ceva bine,
huh?

164
00:14:50,660 --> 00:14:51,660
Ce e, doamnelor?

165
00:15:07,700 --> 00:15:08,940
Rick? Da, domnule.

166
00:15:09,260 --> 00:15:12,940
Cole, mă bucur să te cunosc. Mă bucur de întâlnire
tu. Hei, deci înțeleg că tu ești acela

167
00:15:12,940 --> 00:15:14,160
a trimis e-mailul despre leul de munte?

168
00:15:14,400 --> 00:15:15,580
Da, da, domnule. În regulă.

169
00:15:16,700 --> 00:15:18,920
Vrei să-mi arăți vitele?

170
00:15:20,940 --> 00:15:23,940
Ei bine, nu este aici. Acesta este principalul meu
proprietate aici. Bine.

171
00:15:24,180 --> 00:15:27,320
Este puțin ieșire. Este o cale lungă
afară, de fapt.

172
00:15:27,820 --> 00:15:30,840
Așa că o să te duc acolo dacă
ești pregătit pentru un drum lung.

173
00:15:31,300 --> 00:15:32,300
Da, nu, e bine.

174
00:15:32,700 --> 00:15:35,620
Sincer, apreciez. Am nevoie de
conținut pentru canal oricum.

175
00:15:37,040 --> 00:15:42,080
Și să merg după poate o problemă
periferia ar fi oarecum bine pentru mine

176
00:15:42,080 --> 00:15:44,540
spectatori, știi. Așa că apreciez.

177
00:15:45,310 --> 00:15:48,810
Doamne, e mult mai aglomerat aici decât oricând
cândva. E un trafic înnebunit. eu

178
00:15:48,810 --> 00:15:49,810
ar fi fost aici mult mai devreme.

179
00:15:50,790 --> 00:15:54,330
Da, este, știi, este un cazinou
proprietar.

180
00:15:55,730 --> 00:16:00,170
Pune pe drumul asta, știi, pentru toți
subdiviziunile care merg în sus

181
00:16:00,170 --> 00:16:03,310
acolo. Este, știi, este ceea ce este.

182
00:16:03,730 --> 00:16:07,010
Știu. Continuăm să invadăm și mai departe și
mai departe.

183
00:16:07,710 --> 00:16:08,710
Sună bine.

184
00:16:09,110 --> 00:16:11,370
Adică, cât de departe vorbim? Un cuplu
oră de condus?

185
00:16:12,190 --> 00:16:14,450
Da, sunt vreo patru și jumătate, cinci
ore. Bine.

186
00:16:14,830 --> 00:16:16,190
Căi bune acolo. În regulă.

187
00:16:17,810 --> 00:16:19,650
Lahontan, un fel de zonă a bazinului Lahontan?

188
00:16:20,010 --> 00:16:21,790
Da. Da. Chiar pe acolo.

189
00:16:22,730 --> 00:16:26,390
Și, știi, așa cum am spus în e-mail,
Sunt un fan al spectacolului.

190
00:16:26,590 --> 00:16:28,730
Da. Știi, cu adevărat. Apreciez asta.
Da.

191
00:16:29,010 --> 00:16:33,350
Chiar când ajungem acolo, poți
Te rog, fă-mi o favoare și încearcă să nu o faci

192
00:16:33,350 --> 00:16:36,010
filmați prea mult din proprietatea mea? știi,
esti...

193
00:16:36,680 --> 00:16:38,060
ești un bărbat căsătorit, știi.

194
00:16:38,520 --> 00:16:41,260
Sunt sigur că ultimul lucru pe care-l dorești este pentru
familia ta și totul să fie totul

195
00:16:41,260 --> 00:16:42,039
prin internet.

196
00:16:42,040 --> 00:16:46,340
Deci sunt un tip cam privat. Deci dacă noi
pot încerca doar și, știi, păstrează-l a

197
00:16:46,340 --> 00:16:49,240
puțin privat, aș aprecia.
Da, da, înțeleg perfect.

198
00:16:49,320 --> 00:16:55,340
Sincer, chestia asta, nu sunt căsătorită
mai mult. Doar că nu am avut cu adevărat

199
00:16:55,340 --> 00:16:58,440
curaj să scoți încă inelul și tu
stiu cum merge treaba.

200
00:17:00,620 --> 00:17:03,740
Dacă aș putea găsi o modalitate de a-l obține pe acesta
oprit, s-ar opri atât de repede și s-ar face pe tine

201
00:17:03,740 --> 00:17:04,740
rotirea capului.

202
00:17:05,859 --> 00:17:11,119
Dacă ai acele fotografii pe care tu
trimis prin e-mail cu animalele sau

203
00:17:11,319 --> 00:17:15,540
dacă le ai poate ca în a
definiție puțin mai mare, este pentru

204
00:17:15,540 --> 00:17:19,520
canal. Toată lumea se plânge de
calitatea a tot. Deci poate voi

205
00:17:19,520 --> 00:17:24,400
îți trimite e-mailul meu și le putem primi,
știi, cei pe care i-ai trimis cu

206
00:17:24,400 --> 00:17:25,940
elanii morți și vacile și tot.

207
00:17:26,240 --> 00:17:30,440
Da, sigur. Le pot trimite mesaje
tu, e-mail-le către tine, orice ai fi

208
00:17:30,440 --> 00:17:31,960
nevoie. Da, bine. Ei bine, asta funcționează.

209
00:17:32,810 --> 00:17:36,630
Dulce. Ei bine, se pare că avem un
lung-cură, așa că hai să ieșim din

210
00:17:36,630 --> 00:17:37,630
aici, nu? Da, domnule.

211
00:17:37,750 --> 00:17:38,750
În regulă. Mulţumesc.

212
00:19:07,929 --> 00:19:14,810
Deci, toate astea de acolo. E frumos

213
00:19:14,810 --> 00:19:19,770
mult unde ne vom îndrepta în asta
Este o țară deluroasă. Este o țară stâncoasă.

214
00:19:19,870 --> 00:19:23,930
Este locul unde pisicilor mari le place să petreacă. Deci
Cam acolo vom merge

215
00:19:23,930 --> 00:19:30,930
Cercetați astăzi, după cum veți observa că am un
pușcă pe mine. Asta pentru că noi de fapt

216
00:19:30,930 --> 00:19:35,750
încă nu li sa eliberat un permis Noi
a solicitat un permis de depredare pe baza

217
00:19:35,750 --> 00:19:42,650
fermierii, știi, pretind
animalele fiind luate. Dar statul nu a făcut-o

218
00:19:42,650 --> 00:19:48,530
a emis încă unul. Deci nu pot de fapt
legal să fie acolo la vânătoare încă pentru că

219
00:19:48,530 --> 00:19:52,390
nu avem voie. Dar trebuie să fac
chestia asta legală. Știi, vreau să spun,

220
00:19:52,390 --> 00:19:56,870
cam fost ca întreaga premisă a
spectacolul, corect, face lucruri

221
00:19:56,870 --> 00:19:57,870
calea corectă.

222
00:19:58,250 --> 00:20:02,150
Dar nu am fost niciodată unul care să facă lucruri.

223
00:20:02,730 --> 00:20:03,730
Modul stupid.

224
00:20:03,810 --> 00:20:06,110
Aşa. Suntem absolut.

225
00:20:07,350 --> 00:20:08,590
Nu intra.

226
00:20:09,210 --> 00:20:10,470
Complet cu mâna goală.

227
00:20:12,150 --> 00:20:13,690
Deci una dintre marile plângeri.

228
00:20:14,810 --> 00:20:15,830
Asta am avut.

229
00:20:16,370 --> 00:20:17,690
Din primul sezon.

230
00:20:18,690 --> 00:20:19,690
A fost.

231
00:20:20,150 --> 00:20:21,530
Încerc să filmez totul.

232
00:20:22,350 --> 00:20:23,930
A fost o durere uriașă în fund.

233
00:20:24,650 --> 00:20:25,650
Şi.

234
00:20:26,350 --> 00:20:28,170
Acum. Am făcut upgrade.

235
00:20:28,490 --> 00:20:29,930
La un foarte cool.

236
00:20:30,910 --> 00:20:31,910
POV.

237
00:20:32,350 --> 00:20:39,330
body cam Deci acum vom putea obține
niște chestii cu adevărat epice Dragoste

238
00:20:39,330 --> 00:20:41,110
că mâinile libere, iubito

239
00:20:41,110 --> 00:20:52,670
Uneori

240
00:20:52,670 --> 00:20:55,570
acest loc se simte ca și cum a fost
uitat de timp, știi

241
00:21:17,680 --> 00:21:23,880
Cred că una dintre cele mai impresionante
lucruri cu pisicile mari

242
00:21:23,880 --> 00:21:29,980
este cât de incredibil de puternici sunt chiar
când nu se uită. Chiar și un mic

243
00:21:29,980 --> 00:21:36,900
Muntele Leului, știi, pe la 70, 80
lire sterline poate ridica de trei ori corpul său

244
00:21:36,900 --> 00:21:40,880
greutate direct în sus, sus în aceste stânci,
sus într-un copac.

245
00:21:41,180 --> 00:21:46,260
Transport, știi, viței și pui
vite, nu este în afara domeniului

246
00:21:46,260 --> 00:21:47,260
posibilitate deloc.

247
00:21:49,810 --> 00:21:52,710
Mă duc puțin mai departe, vezi
dacă pot găsi un bârlog sau ceva de genul ăsta.

248
00:21:53,130 --> 00:21:55,850
Ar putea fi un bun indicator unde se află
agăţat.

249
00:21:56,610 --> 00:21:57,610
Așa că rămâneți pe fază.

250
00:22:17,030 --> 00:22:19,030
Trebuie să vedeți asta.

251
00:22:20,080 --> 00:22:21,080
Acest lucru este interesant.

252
00:22:33,560 --> 00:22:34,680
Se pare că e mort.

253
00:22:35,980 --> 00:22:41,500
Nu că ar fi ieșit din comun să
găsește astfel de lucruri în deșert,

254
00:22:41,500 --> 00:22:44,740
suntem departe de aici.

255
00:22:45,260 --> 00:22:48,200
Deci, ca să fiu sincer,

256
00:22:49,290 --> 00:22:50,370
Sunt un pic surprins.

257
00:22:51,470 --> 00:22:55,470
Știi, mulți vânători merg departe
sus în aceste stânci și chestii și ei

258
00:22:55,470 --> 00:22:58,750
judecă greșit totul și cad.

259
00:22:59,350 --> 00:23:05,490
Așa că vom lua asta cu noi, să vedem dacă
nu pot să-l încărc și să văd ce este

260
00:23:05,490 --> 00:23:06,490
ea.

261
00:23:45,740 --> 00:23:50,180
Unul dintre cele mai îngrijorătoare lucruri despre
asta, de fapt, este că acesta este o noutate

262
00:23:50,180 --> 00:23:54,360
telefon. Am același port de încărcare
pe telefonul meu și am un încărcător înapoi

263
00:23:54,360 --> 00:23:57,900
în camion, ca să pot lua chestia asta
mergând.

264
00:23:58,540 --> 00:24:01,560
Nu a fost nevoie de prea multe daune meteorologice. eu
adică, ecranul s-a spart puțin,

265
00:24:01,660 --> 00:24:05,580
dar când apăs pe butonul de pornire, asta
de fapt îmi dă un indicator

266
00:24:05,580 --> 00:24:07,280
înăuntru, deci mai există electronice
de lucru.

267
00:24:07,940 --> 00:24:13,580
Motivul pentru care am un mic motiv
alarma este Universitatea din Nevada, Reno.

268
00:24:14,240 --> 00:24:18,560
A avut doi antropologi care au mers
dispărut cu doar câteva săptămâni în urmă.

269
00:24:18,940 --> 00:24:22,440
Și nu departe de această zonă a
mulți oameni au speculat că sunt.

270
00:24:23,040 --> 00:24:28,760
S-a vorbit poate din cauza
formau un cuplu romantic pe care

271
00:24:28,760 --> 00:24:33,680
prietenul poate să fi fost suspect. Dar
oricine care a petrecut vreun timp aici sus

272
00:24:33,680 --> 00:24:38,980
știe cât de periculos este. Și poți
urcă prea sus, ia o vărsare și cad

273
00:24:38,980 --> 00:24:42,240
într-o crăpătură foarte ușor. Nimeni nu ar face-o
te găsesc vreodată.

274
00:24:42,650 --> 00:24:44,830
Plus că sunt puțuri de mine peste tot înăuntru
această zonă.

275
00:24:45,070 --> 00:24:49,650
Oamenii merg acolo tot timpul, amabili
de a ține seama de avertismente și nu o fac

276
00:24:49,650 --> 00:24:50,549
revino afară.

277
00:24:50,550 --> 00:24:56,870
Deci asta mă face să cred că am putea
posibil să fie pe ceva.

278
00:24:57,230 --> 00:25:03,510
Și în funcție de ce e pe asta, pot
fii, din moment ce sunt aici, bine, aș putea

279
00:25:03,510 --> 00:25:08,570
abandonează toată chestia asta cu leul și continuă
mai mult o misiune de căutare și salvare.

280
00:25:10,530 --> 00:25:11,530
Deci da.

281
00:25:12,219 --> 00:25:15,320
Te anunțăm doar să-l cunoști pe Jeremy când ești
ia toate aceste filmări, habar n-am ce

282
00:25:15,320 --> 00:25:19,960
va fi pe asta până va fi
gata, dar asta ar putea fi pentru unii drăguți

283
00:25:19,960 --> 00:25:22,560
televiziune convingătoare, așa că rămâneți pe fază

284
00:25:59,920 --> 00:26:00,920
O să-l iau de data asta.

285
00:26:01,180 --> 00:26:02,300
Din nou? Oh da.

286
00:26:02,640 --> 00:26:05,400
Știi că nu renunț până nu prind
cel puțin o șopârlă în această călătorie.

287
00:26:08,940 --> 00:26:10,020
Băieții ăștia sunt rapizi.

288
00:26:11,480 --> 00:26:15,300
Ei bine, cred că am răspuns la întrebare,
cine e mai rapid decat o soparla? Nu ca

289
00:26:15,300 --> 00:26:16,880
șopârle de gard de vest înapoi acasă.

290
00:26:18,640 --> 00:26:19,640
Bună încercare, totuși.

291
00:26:20,560 --> 00:26:21,600
Mai mult noroc data viitoare.

292
00:26:23,580 --> 00:26:25,160
Ce ai spus din nou despre mușchi?

293
00:26:25,900 --> 00:26:27,400
Asta nu e mușchi. Sunt licheni.

294
00:26:28,530 --> 00:26:29,810
Parcă este.

295
00:26:30,710 --> 00:26:36,710
Ei bine, spuneam că e grozav,
calitate incredibilă a aerului aici sus pentru acestea

296
00:26:36,710 --> 00:26:37,910
pentru a putea crește.

297
00:26:40,950 --> 00:26:42,610
Ele cresc doar în aer de bună calitate.

298
00:26:42,930 --> 00:26:47,830
Știi, pentru cineva atât de îngrijorat
romantism în biroul interior, sigur că ești

299
00:26:47,830 --> 00:26:49,150
primind o mulțime de ele pe cameră.

300
00:26:49,410 --> 00:26:54,350
Hei, haide. Doar că, știi,
ce o să creadă universitatea?

301
00:26:56,360 --> 00:27:00,980
Cui îi pasă ce grămadă de bătrâni
-duddies într-un birou cu aer condiționat

302
00:27:00,980 --> 00:27:01,980
sa zic?

303
00:27:02,380 --> 00:27:08,800
Ei bine, este mai mult decât un bătrân
-duddies și relația noastră dacă am avea

304
00:27:09,560 --> 00:27:13,800
Este mai mult, știi, cariera mea, asta
cercetare.

305
00:27:14,480 --> 00:27:19,760
Dacă nu o facem corect, dacă o facem
greșit în privința teoriei, ei bine, atunci

306
00:27:19,760 --> 00:27:21,040
totul ar putea să iasă în fum.

307
00:27:22,380 --> 00:27:24,720
Știi, ești mereu atât de îngrijorat
ce ar putea merge prost.

308
00:27:25,510 --> 00:27:26,950
Te-ai gândit vreodată ce ar putea merge bine?

309
00:27:30,490 --> 00:27:31,490
Haide, ia o pauză.

310
00:27:38,890 --> 00:27:39,890
Da.

311
00:27:40,010 --> 00:27:41,510
Țin chestia asta ca pe o cameră?
pachet?

312
00:27:41,710 --> 00:27:42,710
Absolut.

313
00:27:56,000 --> 00:27:57,240
Ar trebui să primească peisaj.

314
00:27:58,980 --> 00:28:00,400
Oh, corect, corect, corect.

315
00:28:01,400 --> 00:28:03,280
Este o călătorie de cercetare, până la urmă.

316
00:28:03,960 --> 00:28:04,960
Sigur, sigur, corect.

317
00:28:05,920 --> 00:28:07,920
Ei bine, ai dreptate. Adică, este.

318
00:28:09,140 --> 00:28:11,660
Suntem aici bucurându-ne de aventură, tu
stiu, cu tine.

319
00:28:15,900 --> 00:28:22,860
Doar că... nu vreau să pierd totul

320
00:28:22,860 --> 00:28:23,860
aceasta.

321
00:28:24,140 --> 00:28:25,140
Ştii?

322
00:28:25,610 --> 00:28:27,770
Știi, au fost o mulțime de...

323
00:28:27,770 --> 00:28:35,810
Asta

324
00:28:35,810 --> 00:28:38,470
nu era cuvântul pe care îl căutam,
dar da, au fost multe

325
00:28:38,470 --> 00:28:42,570
cupluri arheologice.

326
00:28:44,010 --> 00:28:47,210
Și cum rămâne cu acei vânători de fantome
au fost casatoriti?

327
00:28:48,490 --> 00:28:51,610
Bine. Vânătoarea de fantome și antropologie.

328
00:28:53,000 --> 00:28:57,400
nici măcar nu sunt în același tărâm. Unul este un
știință, iar celălalt este dezmințit

329
00:28:57,400 --> 00:28:59,900
teorie după dezmințită teorie după
teoria dezmințită.

330
00:29:00,360 --> 00:29:01,360
Adică, haide.

331
00:29:01,900 --> 00:29:07,060
Vreau doar colegii noștri și pe celălalt
profesori de la universitate să mă ia

332
00:29:07,060 --> 00:29:09,240
serios, să ne ia în serios.

333
00:29:09,800 --> 00:29:16,140
Ei bine, vreau să spun, cu tot ce am putea
află aici, cred că ne vor lua

334
00:29:16,140 --> 00:29:19,000
serios. Putem întoarce hârtia aceea
in.

335
00:29:20,040 --> 00:29:22,400
Adică, ceva din ceea ce aflăm
aici este destul de revoluționar.

336
00:29:25,120 --> 00:29:26,940
Știi, dacă mergem pentru asta, eu sunt
învinovățindu-te.

337
00:29:27,520 --> 00:29:28,520
Merită.

338
00:29:33,940 --> 00:29:36,440
Ah, sigur da. Verificați asta.

339
00:29:38,600 --> 00:29:39,920
Oh, e atât de interesant.

340
00:29:40,640 --> 00:29:41,640
Ce ai?

341
00:29:45,300 --> 00:29:49,180
Un vârf de săgeată.

342
00:29:52,330 --> 00:29:53,710
Oh, este atât de atent făcut.

343
00:29:54,510 --> 00:29:55,570
Uite, are caneluri.

344
00:29:55,930 --> 00:29:57,290
Oh, Doamne, are fluting.

345
00:29:58,670 --> 00:30:01,430
Știi, dacă te uiți la asta oricare
mai greu, va izbucni în flăcări.

346
00:30:01,690 --> 00:30:02,689
Oh, haide.

347
00:30:02,690 --> 00:30:08,930
Adică, fluting nu a fost găsit inițial
până acum aproximativ 11.000 de ani. Deci dacă

348
00:30:08,930 --> 00:30:12,850
asta înseamnă 20.000, 30.000 de ani,
după inelele care au rămas

349
00:30:12,850 --> 00:30:18,810
gresie, atunci asta ar putea cu adevărat
scurt teoriile mele despre dacă asta ești tu

350
00:30:18,810 --> 00:30:19,810
știi, adăpost.

351
00:30:20,370 --> 00:30:22,850
adăpost cu mult înainte să ne gândim vreodată
posibil.

352
00:30:23,610 --> 00:30:27,590
Având în vedere unele dintre formațiunile din jur
aici, mă face să mă întreb dacă noi, tu

353
00:30:27,590 --> 00:30:30,910
poate că epoca de gheață a fost puțin diferită
pe aici. Mă întreb dacă omul devreme

354
00:30:30,910 --> 00:30:34,390
pe aici a intrat în subteran în loc de
doar rătăcire.

355
00:30:35,110 --> 00:30:38,310
Adică, gândește-te. Epoca de gheață
nu ar fi fost doar despre supraviețuire

356
00:30:38,310 --> 00:30:44,710
frig și supraviețuind faunei și florei.
A fost supraviețuire în general, de la

357
00:30:44,710 --> 00:30:47,770
foamete extremă, din cauza fenomenelor meteorologice.

358
00:30:48,170 --> 00:30:49,170
Adică...

359
00:30:49,340 --> 00:30:53,240
Vă puteți imagina dacă nu ar fi doar
găsind adăpost în peșteri, dar structurate

360
00:30:53,240 --> 00:30:54,420
case?

361
00:30:55,260 --> 00:30:58,520
Ca și supraviețuirea pe termen lung.

362
00:30:59,140 --> 00:31:00,140
Exact.

363
00:31:01,080 --> 00:31:04,740
Dacă avem dreptate în privința asta, asta ar putea
schimbă totul pentru noi, Micah.

364
00:31:06,940 --> 00:31:09,360
Știi, îmi place foarte mult să te văd pe plac
aceasta.

365
00:31:10,360 --> 00:31:11,360
Precum ce?

366
00:31:12,480 --> 00:31:16,980
Oh, ești atât de viu când ești
descoperind lucruri noi.

367
00:31:18,350 --> 00:31:22,310
Începând să vorbesc despre teoriile tale și
actele tale.

368
00:31:23,050 --> 00:31:25,650
Haide. Fii profesionist, Micah.

369
00:31:25,970 --> 00:31:28,430
Oh, oh, corect. Vârful săgeții. Corect.

370
00:31:29,130 --> 00:31:30,670
Da, vârful de săgeată.

371
00:31:31,090 --> 00:31:35,390
Adică, uite, nici măcar nu este făcut din
aceeași gresie sau roci care se găsesc

372
00:31:35,390 --> 00:31:39,510
pe aici. Ar fi trebuit să aibă
a călătorit mile și mile pentru a aduce asta

373
00:31:39,510 --> 00:31:40,510
aici.

374
00:31:40,550 --> 00:31:43,210
Este adevărat. Mă întreb ce altceva putem
gasesti pe aici.

375
00:31:43,530 --> 00:31:45,930
Da. Poate că există unele dovezi că...

376
00:31:46,170 --> 00:31:47,310
munca agricola?

377
00:31:47,510 --> 00:31:48,970
Oh, asta ar fi incredibil.

378
00:32:03,110 --> 00:32:04,110
Oh.

379
00:32:04,850 --> 00:32:07,350
Amintește-mi să iau asta într-o cutie de specimene
ori de câte ori ne întoarcem.

380
00:32:07,570 --> 00:32:08,850
Ea aparține unui muzeu.

381
00:32:10,350 --> 00:32:11,550
Ei bine, îmi place filmul ăla.

382
00:32:11,830 --> 00:32:12,830
Oh da.

383
00:32:14,690 --> 00:32:15,690
Oh.

384
00:32:17,230 --> 00:32:20,170
Ei bine, nu merge până la el. Oamenii sunt
bolnavi.

385
00:32:20,410 --> 00:32:26,630
Uite, asta nu este... Ce fel de
prostii e asta?

386
00:32:28,310 --> 00:32:31,710
Ciudat și dezgustător este ceea ce este.
Da, ciudat și dezgustător este corect. Şi

387
00:32:31,710 --> 00:32:33,370
proaspăt. Cineva a făcut asta recent.

388
00:32:34,530 --> 00:32:37,470
Ei bine, evident că nu este real. Evident
nu antică.

389
00:32:38,690 --> 00:32:39,910
Evident dezgustător.

390
00:32:40,490 --> 00:32:43,550
Care este cântecul acela, Teenagers Scare the
Să trăiești la rahat din mine?

391
00:32:45,070 --> 00:32:46,070
Un punct bun.

392
00:32:47,240 --> 00:32:52,040
Probabil adolescenți, probabil beți
copii de facultate. Uită-te la grămada aceea nenorocită

393
00:32:52,040 --> 00:32:53,140
cutii de bere acolo.

394
00:32:56,100 --> 00:32:57,980
Și nimic din toate acestea nu are nici măcar sens.

395
00:33:02,220 --> 00:33:09,120
În regulă,

396
00:33:09,200 --> 00:33:13,260
Domnișoară Sceptică. Oh, haide. Ştii
nimic nu mă enervează mai mult decât fals

397
00:33:13,260 --> 00:33:14,260
stiinta.

398
00:33:21,900 --> 00:33:26,840
Ei bine, nu am prins o șopârlă vie, dar
Cred că tehnic vorbind, am făcut-o

399
00:33:26,840 --> 00:33:27,840
prinde o reptilă.

400
00:33:28,120 --> 00:33:30,060
Cum m-ai numit?

401
00:33:30,660 --> 00:33:31,660
Oh, te rog.

402
00:33:33,820 --> 00:33:35,480
Sunt surprins că nu ai păstrat asta în siguranță.

403
00:33:36,800 --> 00:33:38,740
Da, vom merge cu asta.

404
00:33:39,560 --> 00:33:40,820
Cu siguranță nu în rucsacul meu.

405
00:33:41,140 --> 00:33:42,140
Ai făcut-o.

406
00:33:42,440 --> 00:33:43,500
Știi că am făcut-o.

407
00:33:44,400 --> 00:33:49,980
Știi, este faptul că te cunosc
tocmai a făcut asta... Ți-e atât de foame.

408
00:33:50,939 --> 00:33:52,960
Știi, prânzul a fost prea rău
o idee.

409
00:33:53,880 --> 00:33:57,060
Trebuie să-mi amintesc să încep să împachetez
rații mai bune dacă este cazul.

410
00:33:57,360 --> 00:34:00,040
Da, nu pot trăi din batoane granola și
amestec de trasee.

411
00:34:00,240 --> 00:34:03,740
Scuză-mă, acele MRE au fost perfecte
rumeguș deservibil.

412
00:34:03,980 --> 00:34:05,920
Da, știi, dacă aș putea găsi o piatră
sau ceva.

413
00:34:07,100 --> 00:34:09,159
Hei, asta te ajută doar să-l digeri.

414
00:34:11,260 --> 00:34:12,639
Pune niște păr pe piept.

415
00:34:13,980 --> 00:34:16,260
Nu eu sunt cel care are nevoie de părul lui
piept.

416
00:34:17,020 --> 00:34:18,020
Ai ști.

417
00:34:25,290 --> 00:34:26,650
Cel puțin este o zi bună pentru asta.

418
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
Da.

419
00:34:27,989 --> 00:34:29,449
Hei, Micah, verifică.

420
00:34:29,810 --> 00:34:30,810
Sagebrush.

421
00:34:32,270 --> 00:34:33,270
Wow!

422
00:34:33,610 --> 00:34:34,610
Sagebrush! Wow!

423
00:34:36,889 --> 00:34:38,030
Mă omori, Anna.

424
00:34:41,790 --> 00:34:44,170
Hei, cel puțin nu am spus buștean vertical
din nou.

425
00:34:48,870 --> 00:34:50,929
Ești adorabil când ești ridicol,
stii asta?

426
00:34:51,230 --> 00:34:52,290
Oh, haide, ești imposibil.

427
00:34:53,469 --> 00:34:54,469
Vă place.

428
00:34:57,670 --> 00:34:59,970
Este singurul motiv pentru care aș putea crede că ai face-o
fii aici, în mijlocul nimicurilor

429
00:34:59,970 --> 00:35:00,788
cu mine.

430
00:35:00,790 --> 00:35:02,050
Mijloc de nicăieri, într-adevăr.

431
00:35:09,410 --> 00:35:11,730
Pune asta chiar acolo.

432
00:35:12,630 --> 00:35:14,350
Acum ai niște flori în spatele tău
urechea.

433
00:35:14,650 --> 00:35:15,650
Oh, mulțumesc.

434
00:35:16,490 --> 00:35:17,890
Acum le pot vedea de oriunde.

435
00:35:23,110 --> 00:35:25,230
Cred că ar fi trebuit să aducem
cort portocaliu.

436
00:35:26,510 --> 00:35:27,570
Asta nu e bine.

437
00:35:30,250 --> 00:35:32,530
Cred că văd un loc pe care îl putem curăța.

438
00:35:34,550 --> 00:35:36,250
Mie îmi sună bine. Teren înalt?

439
00:35:36,490 --> 00:35:38,950
Teren înalt. Vom așeza tabăra
acolo.

440
00:35:39,490 --> 00:35:41,290
În regulă. Haide.

441
00:35:42,870 --> 00:35:45,070
Verifică. Avem două diferite
specii de aici.

442
00:35:46,890 --> 00:35:49,210
Îmi place foarte mult ceea ce văd.

443
00:35:49,850 --> 00:35:52,090
Oh, Doamne.

444
00:35:52,970 --> 00:35:53,970
George.

445
00:35:55,210 --> 00:35:58,850
Este păcat că nu o putem cultiva.
Imaginează-ți portretele frumoase pe care le ai

446
00:35:58,850 --> 00:35:59,850
fă cu acestea dacă poți.

447
00:36:00,050 --> 00:36:01,550
Știi, nu m-am gândit niciodată la asta.

448
00:36:01,830 --> 00:36:02,830
Corect?

449
00:36:04,030 --> 00:36:06,910
Amuzant. Nu credeam că specia a crescut
aici pe Coasta de Vest.

450
00:36:09,170 --> 00:36:10,450
Ar putea la fel de bine să se miște din nou.

451
00:36:13,470 --> 00:36:14,470
Oh, grozav.

452
00:36:14,670 --> 00:36:19,490
Acum suntem urmăriți de coioți
zgomote și ciudate... Lupte în afara

453
00:36:19,490 --> 00:36:24,190
cort în cel mai mic cort pe care îl puteți găsi.
Mi-ai spus să fiu economic în privința asta.

454
00:36:26,150 --> 00:36:30,650
Sunt doar animale sălbatice, Doamne
milostiv.

455
00:36:31,170 --> 00:36:34,610
Oh, și ar trebui să mă facă să mă simt
mai bine ori de câte ori nu avem nimic

456
00:36:34,610 --> 00:36:35,670
scapă de animalele sălbatice.

457
00:36:36,650 --> 00:36:38,630
Bine, îi voi scoate de aici.

458
00:36:41,410 --> 00:36:42,930
Sunt lună plină în seara asta, sunt
activ.

459
00:36:43,410 --> 00:36:49,290
Oh, te rog, spune-mi că nu este
într-adevăr... Doar să te țin în picioare.

460
00:36:50,810 --> 00:36:51,850
Mai mult ca pe fundul meu.

461
00:36:54,410 --> 00:36:56,810
Dacă se dovedește a fi fals, voi fi pus
tu despre asta într-un minut.

462
00:37:14,550 --> 00:37:17,470
ticălos.

463
00:37:22,190 --> 00:37:23,690
Ce? Eu sunt Cowpocalypse.

464
00:37:24,310 --> 00:37:25,890
Sunt aici să te bântuiesc.

465
00:37:26,310 --> 00:37:27,510
De unde ai luat asta?

466
00:37:29,490 --> 00:37:30,490
Ce?

467
00:37:30,730 --> 00:37:32,070
Era chiar afară.

468
00:37:33,050 --> 00:37:36,110
Ce vrei să spui că era chiar afară? Ea
era chiar în afara cortului, ca cinci

469
00:37:36,110 --> 00:37:36,928
la picioare.

470
00:37:36,930 --> 00:37:38,850
Am curățat întregul site.

471
00:37:39,150 --> 00:37:41,650
Ce vrei să spui că avea doar cinci picioare
departe?

472
00:37:42,070 --> 00:37:45,450
Era de doar cinci picioare. sunt sigur
ceva tocmai a târât-o aici.

473
00:37:45,710 --> 00:37:48,390
Ce ar trage peste un complet uscat
craniu de vacă?

474
00:37:52,590 --> 00:37:53,590
Mă întorc imediat.

475
00:37:54,130 --> 00:37:55,130
Nu ieşi acolo.

476
00:37:55,790 --> 00:37:57,290
Trebuie să-l luăm departe de cort.

477
00:37:57,530 --> 00:37:58,530
Oh, Doamne!

478
00:38:02,730 --> 00:38:03,730
Stai pe loc.

479
00:38:04,250 --> 00:38:05,630
Voi reveni imediat.

480
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
Micah, nu e amuzant.

481
00:39:34,300 --> 00:39:36,560
Uite, acum ai distrus complet
cort.

482
00:39:40,640 --> 00:39:41,840
Oh. Oh.

483
00:39:42,960 --> 00:39:45,540
Deci ai stricat cortul pentru o vacă
glumă.

484
00:39:48,820 --> 00:39:50,460
Micah, asta nu mai e amuzant. Opreste-te
ea.

485
00:39:52,080 --> 00:39:53,080
Mica?

486
00:41:10,280 --> 00:41:12,020
comunitate mină foarte activă.

487
00:41:14,020 --> 00:41:15,140
Ce avem aici?

488
00:41:21,260 --> 00:41:21,760
Deci

489
00:41:21,760 --> 00:41:31,780
el

490
00:41:31,780 --> 00:41:35,960
am avut o tăietură curată la gât acolo.

491
00:41:37,040 --> 00:41:38,040
Asta e o laba.

492
00:41:39,370 --> 00:41:40,770
În mod clar munca braconierii.

493
00:41:44,150 --> 00:41:45,650
Ăsta e un urs. În regulă.

494
00:41:47,950 --> 00:41:50,310
Nici măcar nu avem urși negri până aici
afară în deşert.

495
00:41:50,930 --> 00:41:54,930
Așa că cineva a adus-o clar aici
și l-a aruncat.

496
00:41:56,450 --> 00:41:58,310
Dar cu siguranță nu este un animal.

497
00:41:58,590 --> 00:42:00,530
Este clar ca ziua.

498
00:42:01,490 --> 00:42:02,570
Cineva a tăiat asta.

499
00:42:03,850 --> 00:42:05,670
Este un instrument cu adevărat ascuțit. Poți
vezi.

500
00:42:06,410 --> 00:42:07,410
L-am tăiat imediat.

501
00:42:07,950 --> 00:42:08,950
A luat laba.

502
00:42:12,010 --> 00:42:13,390
Rahatul ăsta mă face rău.

503
00:42:16,990 --> 00:42:23,270
Băieți ca mine, adevărații vânători, am făcut-o
fost

504
00:42:23,270 --> 00:42:29,250
anti-braconier, știi, din moment ce a noastră
creşterea pentru că

505
00:42:29,250 --> 00:42:32,690
acesta este genul de rahat pe care oamenii care
nu sunt vânători, se încurcă

506
00:42:32,690 --> 00:42:34,770
cu și ei cred asta, știi.

507
00:42:35,240 --> 00:42:36,700
Asta fac băieți ca mine.

508
00:42:36,940 --> 00:42:40,080
Acest lucru nu este absolut. Aceasta este ceea ce
tipi ca mine vor să lupte împotriva.

509
00:42:43,360 --> 00:42:44,360
Ce păcat.

510
00:43:10,090 --> 00:43:16,950
Un lucru despre Nevada ești cu adevărat
foarte frig în

511
00:43:16,950 --> 00:43:21,150
dimineața și apoi poți obține cu adevărat
foarte cald după-amiaza

512
00:43:21,150 --> 00:43:28,110
Ei bine, asta nu este interesant

513
00:43:28,110 --> 00:43:32,410
structura acolo Vederea

514
00:43:32,410 --> 00:43:38,230
multe lucruri cât am fost aici
dar

515
00:43:39,100 --> 00:43:45,560
Pot spune 100% că nu am văzut niciodată
orice naiba ar trebui să facă asta

516
00:43:51,280 --> 00:43:55,520
Sfinte rahat.

517
00:43:58,100 --> 00:44:03,080
Acum, dacă nu mă înșel, este un om
craniu.

518
00:44:10,440 --> 00:44:16,680
Ei bine, Jeremy, nu știu dacă vom avea vreodată
m-am gândit că vom avea așa ceva de făcut

519
00:44:16,680 --> 00:44:22,180
pus pe cameră, dar e prea interesant
a nu include.

520
00:44:25,260 --> 00:44:30,620
Există o populație destul de mare de
Nativii americani aici sus. aș face-o

521
00:44:30,760 --> 00:44:34,420
știi, poate că acesta este un fel de a
loc de înmormântare.

522
00:44:34,980 --> 00:44:37,780
Știu că probabil atrage spectatorii
că există...

523
00:44:38,999 --> 00:44:43,940
rămășițe umane atârnând de el, dar multe
a diferitelor culturi de aici,

524
00:44:44,000 --> 00:44:47,980
au moduri diferite de fel de
onorându-le morții, ca să știi cine sunt

525
00:44:47,980 --> 00:44:48,980
a judeca, nu?

526
00:44:49,820 --> 00:44:53,000
Nu că n-o să sun asta,
pentru că

527
00:44:53,000 --> 00:44:59,780
este posibil ca forțele locale de aplicare a legii să nu știe despre
acesta, mai ales că suntem atât de departe

528
00:44:59,780 --> 00:45:00,780
aici afară.

529
00:45:03,300 --> 00:45:07,160
S-ar putea să trebuiască să pun mâna pe acel fermier
și anunță-l, pentru că poate

530
00:45:07,160 --> 00:45:08,160
au...

531
00:45:08,310 --> 00:45:12,830
Poate avea un trib ghemuit pe el
loc. Nu știu, poate știe despre el

532
00:45:12,830 --> 00:45:18,550
Aș presupune că nu ar fi spânzurat
părți ale corpului uman dintr-o structură totală,

533
00:45:18,810 --> 00:45:24,190
dar știi din nou Ei bine

534
00:45:24,190 --> 00:45:28,010
călătoria noastră continuă

535
00:45:28,010 --> 00:45:35,230
Rămâi

536
00:46:05,930 --> 00:46:11,270
cu siguranță aici este locul în care eu
gandeste-te

537
00:46:11,270 --> 00:46:17,570
cineva ar putea fi dacă ar face cumva
supraviețuiesc

538
00:46:17,570 --> 00:46:24,830
bine

539
00:48:16,680 --> 00:48:17,680
cu siguranță a fost aici înainte.

540
00:48:19,900 --> 00:48:21,240
Nu e chestii naturale ale minții.

541
00:51:00,009 --> 00:51:06,490
Așa că m-am ridicat destul de sus, mă ridic puțin
un pic de serviciu, a contactat Lahontan

542
00:51:06,490 --> 00:51:07,490
Șeriful.

543
00:51:07,590 --> 00:51:09,110
Nu au cum să poată
a trimite pe cineva afară.

544
00:51:09,610 --> 00:51:12,770
Suntem mult prea departe, iar ei sunt departe
prea lipsit de personal.

545
00:51:13,850 --> 00:51:17,990
Deci planul este că vor să vină să ia o
uită-te la rămășițele umane de mâine.

546
00:51:18,430 --> 00:51:20,830
Îmi cer să nu-l ating,
evident.

547
00:51:22,470 --> 00:51:27,170
Ei m-au întrebat dacă aș fi dispus doar
stai aici peste noapte, ceea ce este bine.

548
00:51:27,800 --> 00:51:34,340
Pentru că sincer, dacă pisica aia a făcut-o
asta, avem un mâncător de bărbați în mâini.

549
00:51:34,380 --> 00:51:39,340
Și se va întoarce noaptea. Deci
o să-mi dea măcar o

550
00:51:39,340 --> 00:51:42,200
ocazia de a vedea dacă vine și
mergând din acea mea.

551
00:51:45,020 --> 00:51:48,720
Da, deci oricum, planul este că plec
să stau aici sus în seara asta.

552
00:51:49,840 --> 00:51:50,880
Doar să țin cont.

553
00:51:51,740 --> 00:51:56,080
Dacă de fapt este pisica aceea, voi ieși
de aici.

554
00:51:56,650 --> 00:52:01,630
Mă duc să-mi iau toate lucrurile pentru a fi pregătite
pentru o vânătoare adevărată și ne vom întoarce

555
00:52:01,630 --> 00:52:03,810
aici și îl vom da jos.

556
00:52:04,310 --> 00:52:07,450
Dacă vine de acolo, este a
den, așa că nu are cum să o facă

557
00:52:07,450 --> 00:52:12,890
abandonează-l în acest moment, mai ales dacă
se ia mâncare acolo. Deci stai

558
00:52:12,890 --> 00:52:13,890
acordat.

559
00:52:43,760 --> 00:52:49,620
Nu pot spune asta dacă asta se va transforma
într-un episod de persoane dispărute

560
00:52:49,620 --> 00:52:55,640
vom avea o lovitură pe mâini
mai ales dacă pot

561
00:52:55,640 --> 00:52:59,100
găsește-l aici sus în viață

562
00:53:29,420 --> 00:53:33,900
Știu că au spus să nu intre și
deranja orice alte resturi sau orice altceva,

563
00:53:33,900 --> 00:53:40,800
nu, dar filmarea aia de pe telefonul mobil are o
fată și băiat,

564
00:53:40,880 --> 00:53:43,900
și nu se poate ca piciorul acela
aparținea acelui tip.

565
00:53:45,140 --> 00:53:51,980
Și simt că nu aș fi eu
dacă nu mai luam măcar unul

566
00:53:51,980 --> 00:53:54,860
uită-te pe acolo, vezi dacă nu pot
localizează-l.

567
00:53:56,529 --> 00:53:57,950
Știi și apoi mâine.

568
00:53:58,150 --> 00:54:02,250
O să las biroul șerifului să le facă
Dar o să mai iau una repede

569
00:54:02,250 --> 00:54:06,290
treci pe acolo, dar o să plec
mâinile libere, așa că îmi voi pune casca

570
00:54:06,290 --> 00:54:12,250
pe și Vom vedea ce putem găsi dacă
orice At

571
00:54:12,250 --> 00:54:18,730
cel puțin toți știu că știi că l-am dat
cea mai bună șansă a mea aici. Deci, mai ales dacă

572
00:54:18,730 --> 00:54:21,270
tipul este încă în viață, nu există nicio cale
O să construiesc viața cu mine însumi dacă eu

573
00:54:21,270 --> 00:54:23,390
nu te duci să verifici așa că urează-mi noroc

574
00:57:21,360 --> 00:57:22,360
La naiba cu asta.

575
01:00:28,460 --> 01:00:29,460
Ai auzit asta?

576
01:02:11,630 --> 01:02:12,630
La naiba.